大家好,小经来为大家解答以上的问题。寒食古诗翻译20字，寒食古诗翻译这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、意思是：暮春时节，长安城处处柳絮飞舞、落红无数，寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
2、夜色降临，宫里忙着传蜡烛，袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
3、出处：《寒食》是唐代诗人韩翃创作的一首七绝。
4、全诗如下：春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。
5、日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。
6、扩展资料该诗的艺术成就，主要有两点：一是思绪绵密，结构严谨。
7、诗作仅四句，但多有转折。
8、从内容看，由写景物转入咏礼俗；从空间看，由皇城转入御苑，又由皇宫转入权贵门第；从时间看，由白天转入日暮；从感情看，由平和转为庄重。
9、如此等等，不一而足。
10、这多重转折，使得本诗尺幅兴风、盆水生波，在简短的篇幅中跌宕起伏，引人寻味。
11、《唐诗笺注》对此作有评述：“首句逗出寒食，次句以御柳斜三字引线，下汉宫传蜡烛便不突。
12、”二是用字精妙，准确传神。
13、如“飞”字、“斜”字、“传”字、“散”字，不仅本身不可移换，而且相互照应。
14、徐增《而庵说唐诗》对此有细微的评述：“不飞花，飞字窥作者之意。
15、初欲用开字，开字不妙，故用飞字。
16、开字呆，飞字灵，与下句风字有情。
17、东字与春字有情，柳字与花字有情，御字与宫字有情，斜字与飞字有情，蜡烛字与日暮字有情，烟字与风字有情，青（轻）字与柳字有情，五侯字与汉字有情，散字与传字有情，寒食二字又装叠得妙。
18、其用心细密，如一匹蜀锦，无一丝跳梭，真正能手。
19、”。
本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。